Yumin

솔직히 처음엔 몰랐어
sol ji ki cheo eu men mo la sseo
我一開始真的不知道

우연한 만남있었지만
u yeon han man na mi sseo ji man
以為我們只是偶然的相遇

이제껏 난 기쁨보다 아픔을 더 많이 배웠어
i je keo nan gi peum bo da a peu meul deo man hi bae wo sseo
現在才知道，比起開心的心情，我學會了更多的悲傷

눈물이 많았던 나지만
nun mu li man na deon na ji man
雖然是常常哭泣的我

너에겐 웃음만 줄꺼야
neo ye gen u sim man jul geo ya
我還是會只帶給妳笑容

이제서야 내 반쪽을 찾았나봐  
i je seo ya nae ban jjo geul cha ja na bwa
現在才像是找到了我的另一半

이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
i reo ge ga seu mi dwi go i ja na
我的心是這樣的跳動著

찾았다 내 사랑  
cha jada nae sa rang 
找到了，我的人

내가 찾던 사람
nae ga cha deon sa ram
我一直以來找尋著的人

뜨겁게 안아주고 싶어
teu geo ge a na ju go si peo
我想要溫暖的擁抱著妳

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
ga ma ni nu neul ga ma cheul lae nae ga ib ma chwo jul su i ge
可以稍微閉上妳的眼嗎？讓我能夠親吻妳

사랑해 널 사랑해
sa ra hae neol sa rang hae
愛妳，我愛妳

찾았다 내 곁에 둘 한사람
cha ja da nae gyeo te dul han sa ram
我找到了，讓我願意放在身邊的人

마음을 닫았던 나지만
ma eu meul da dat deon na ji man
儘管是曾經緊閉心房的我

너에겐 내 마음 줄꺼야
neo e gyeon nae ma eum jul geo ya
我會獻給妳我的心

이제서야 내 반 쪽을 찾았나봐
i je seo ya nae ban jo geul cha ja na bwa
現在才像是找到了我的另一半

이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
i reo ge na seu mi ttwi go i jan ha
我的心是這樣的跳動著

찾았다 내 사람
cha ja da nae sa ram
找到了，我的人

내가 찾던 사람
nae ga cha deon sa rang
我一直以來找尋著的人

뜨겁게 안아주고 싶어
teu geo ge a na ju go si peo
我想要溫暖的擁抱著妳

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
ga ma ni nu neul ga ma cheul lae nae ga ib ma chwo jul su i ge
可以稍微閉上妳的眼嗎？讓我能夠親吻妳

사랑해 널 사랑해
sa ra hae neol sa ra hae
愛妳，我愛妳

찾았다 내 곁에 둘 한사람
cha ja da nae gyeo te dul han sa ram
我找到了，讓我願意放在身邊的人

닫혔던 내 마음 아픈상처 다 안아 준 사람
da hyeo deon nae ma eum a peun sang cheo da a na jun sa ram
願意包容我曾經緊閉的心房裡一切的心痛和傷痕的人

더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
deo ma ni sa ra hae ju go si peo eon je ga ji na
我想永遠永遠，給妳更多的愛情

찾았다 내 사람
cha ja da nae sa ram
找到了，我的人

내가 찾던 사람  
nae ga cha deon sa ram
我一直以來找尋著的人

뜨겁게 안아주고 싶어
teu geo ge a na ju go si peo
我想要溫暖的擁抱著妳

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
ga ma ni nu neul ga ma cheul lae nae ga ib ma chwo jul su ige
可以稍微閉上妳的眼嗎？讓我能夠親吻妳

가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
ga ma ni nu neul ga ma cheul lae nae ga ib ma chwo jul su ige
可以稍微閉上妳的眼嗎？讓我能夠親吻妳

사랑해 널 사랑해
sa ra hae neol sa ra hae
愛妳，我愛妳

찾았다 내 곁에 둘 한사람
cha ja da nae gyeo te dul han sa ram
我找到了，讓我願意放在身邊的人

고맙다 내 곁에 와줘서
go ma da nae gyeo te wa jwo seo
謝謝妳，來到我的身旁